En Cinta Jueves, 10 septiembre 2015

EN VIVO: ¿Dobladas o subtituladas?

En Cinta

#losquesolohablandecine Lo último del mundo del cine. Lo que nos interesa, siendo honestos. facebook.com/EnCintaPeru twitter.com/encinta

En la presente edición de nuestro programa semanal de cine, nos toca hablar sobre el doblaje de las películas: ¿Por qué cada vez se estrenan más películas dobladas al español y a veces no llegan copias subtituladas? ¿Qué onda con algunas traducciones de títulos en español? ¡¿Quién los traduce?! Para debatir al respecto hemos invitado a Kathy Subirana a nuestra cabina.

La idea es que nos ayuden a recordar las peores traducciones de títulos de película utilizando el hashtag #DobladaoSubtitulada a través de nuestro Facebook y Twitter.

En Cinta

#losquesolohablandecine Lo último del mundo del cine. Lo que nos interesa, siendo honestos. facebook.com/EnCintaPeru twitter.com/encinta
Secured By miniOrange